يؤكد تعدّد حالات الإصابة  بأنفلونزا الخنازير (H1N1)  الأياّم الأخيرة في بلادنا دخولنا في مرحلة متطوّرة من انتشار هذا المرض وهو ما يستدعي يقظة متزايدة واستنفارا متواصلا لمزيد تطويق سرعة انتشار هذا المرض والإحاطة بالمصابين  بما يطمئن على فاعليّة إجراءات الحذر واليقظة التي تمّ اتخاذها من قبل مصالح وزارة الصحّة العموميّة. وبالرجوع إلى ما تمّ القيام به بصفة مبكّرة منذ اندلاع الوباء، تسنّت السيطرة على الوضع والتأقلم مع كل ّ مرحلة من مراحل تطوره .
ويدعو الوضع الحالي إلى التأكيد مجدّدا على النقاط التالية   :

• لا يجب اعتبار أنفلونزا الخنازير مرضا فتّاكا أو قاتلا إذ هي في الحقيقة عبارة عن نزلة عاديّة سريعة الانتشار لكن لها أحيانا مضاعفات خطيرة لدى بعض الأشخاص الذين يشكون من مشاكل صحيّة  قابلة للمداواة والشّفاء بيسر ممّا لا يفسح المجال للتهويل أو الخوف مع المبادرة بالمداواة عند الإصابة بالمرض.
• التّذكير بالسّلوكيات الصحّية التي أعلنت عنها المصالح المختصّة في هذا الصّدد على غرار غسل اليدين عدّة مرّات في اليوم بالماء والصّابون ووضع عازل على الأنف والفم عند السّعال وتجنّب، قدر الإمكان، التّجمعات و الأماكن المكتظة وكذلك المصافحة بالأيدي أو بالقبلات، مع أخذ الاحتياطات اللاّزمة خاصّة بالنّسبة إلى الأطفال والنّساء الحوامل وكذلك إلى الأشخاص المصابين بأمراض القلب والشّرايين والسّكري أو الّذين يعانون من ضيق التنفّس المزمن الذين من المستحسن إخضاعهم إلى التلقيح بعد استشارة الطبيب المباشر.
• المبادرة بعيادة الطّبيب في حالة بروز أعراض المرض تأمينا للسّلامة الشخصيّة و ضمانا لسلامة الآخرين وتفادي التّداوي الذّاتي في كلّ الحالات .
• الحرص على إبقاء المريض بالمنزل مدّة أسبوع على الأقلّ حفاظا على صحّة الآخرين مع الاحترام الكامل للوصفة الطبيّة وتطبيقها على النّحو المطلوب ضمانا لشفاء المريض التّام.